“You can't Expect unless you Inspect” – das QUADRIGA Konzept

Neben der photochemischen Konservierung ist die Film-Inspektion der wichtigste Faktor für die Filmarchivierung. Nahezu alle archivarischen Maßnahmen erfordern Erkenntnisse, die bei der Befundung und Inspektion des archivierten Filmmaterials gewonnen werden.

Bislang erforderte das Scannen von Film intensive Vorbereitungsarbeiten, bevor eine Filmrolle dem Filmscanner der Wahl anvertraut werden konnte. Das hat sich nun geändert, INSPECTIONscan ermöglicht eine Filmbefundung mit der kleinstmöglichen mechanischen Belastung für das Filmmaterial.

Der Filmtransport ist so leichtgängig, dass er einem mechanischen Filmumroller in Bezug auf die sichere Handhabung von beschädigtem, gewellten und mangelhaft gespleißten Filmmaterial nahe kommt. Dadurch kann eine Inspektion ohne weitere Vorbedingungen durchgeführt werden. Damit unterstützt QUADRIGA die nachhaltige Inspektion selbst von großen von Filmbeständen. Die aus der automatisierten Befundung gewonnenen Erkenntnisse werden die meisten nachgelagerten Entscheidungen zur Konservierung beeinflussen bzw. sogar erst ermöglichen. Außerdem ermöglicht die erzeugte Sichtungskopie einen sofortigen digitalen Zugriff auf das Material von jedem beliebigen Rechner aus.

INSPECTIONscan bietet eine vollständige Digitalisierung des Filmmaterials von Rand zu Rand (edge-to-edge). Der automatisch generierte Inspektionsbericht dokumentiert zudem den Schrumpfungsgrad des Filmmaterials und dies sogar dynamisch präzise über das gesamte Filmmaterial hinweg. Das so erzeugte Digitalisat behält dadurch selbst nach einer Investition in ein High-End-Scanning seinen hohen archivarischen Nutzen. Der aktuelle Zustand des Materials ist damit eindeutig dokumentiert, bevor die Filmrollen an einen Digitalisierungs-Dienstleister übergeben werden.

QUADRIGA INSPECTIONscan wurde entwickelt, um Filmarchive in ihrer täglichen Arbeit zu unterstützen und einen optimierten Arbeitsablauf bei der Filmbefundung zu ermöglichen. Hierfür stellt INSPECTIONscan verschiedene Betriebsmodi bereit.

Als manueller Sichtungstisch hat der Anwender die volle Kontrolle über den Filmtransport, um sich ganz auf das zu inspizierende Material konzentrieren zu können. Der Filmtransport kann im Jog/Shuttle-Betrieb über ein optionales Fußpedal gesteuert werden, um die Abspielgeschwindigkeit zwischen Echtzeit und einem slow-motion Betrieb mit bis hinunter zu einem Bild pro Sekunde zu kontrollieren.

Im halbautomatischen Film-Inspektionsmodus digitalisiert QUADRIGA das Material mit der bevorzugten Geschwindigkeit und generiert einen vollständigen Inspektionsbericht, während gleichzeitig eine hochwertige digitale Sichtungskopie erstellt wird. Die Sichtungskopie kann vielfältig genutzt werden. Zum Beispiel für weitere kuratorische/editorische Arbeiten und um zusätzliches mechanisches Film-Handling zu vermeiden. Über den QUADRIGA-Touchscreen können bildgenaue Markierungen und Anwenderkommentare on-the-fly eingefügt werden, die dann automatisch in den QUADRIGA-Inspektionsbericht übernommen werden können. Dies wird durch QUADRIGAs einzigartige Playback-While-Recording-Funktion ermöglicht. Die in INSPECTlONscan generierten Ereignisse können zur weiteren Steuerung der gesamten Verarbeitungs-Pipeline nachgelagert werden. Diese Metadaten können auch zur automatischen Befüllung eines OAIS-konformen Archiv-MAM-Systems und zur Unterstützung der Archivierungsstrategie der physischen Filmträger und digitalen Archivkopien verwendet werden.

In Bezug auf eine sichere Handhabung von beschädigtem Filmmaterial mit gealterten und ausgehärteten Klebestellen kommt der QUADRIGA Filmtransport einem mechanischen Filmumroller schon sehr Nahe.

INSPECTIONscan verwendet Umlenkrollen mit extra großem Durchmesser, um die Belastung für spröde, fast brechende Klebestellen zu minimieren. Um den mechanischen Stress zu vermeiden, den Filmträger für jedes Bild einzeln vor der Kamera anzuhalten und dann möglichst schnell das nächste nachzuschieben, nutzt der Filmtransport natürlich eine gleitende Filmbewegung, um Film zu digitalisieren - vollkommen ohne die ruckartigen Bewegungen, die ein Stop-and-Go-basierter Filmtransport fordern würde. Die Laserabtastung der Perforation ohne mechanische Zahnkränze ist eine Selbstverständlichkeit. Außergewöhnlich hingegen ist eine optische 2D-Registrierung, die zusätzlich jedes einzelne Perforationsloch präzise ausmisst. Der Transport ist so konstruiert, dass weder eine Filmandrucksplatte benötigt wird, die spröden und gewellten Film einfach mit Kraft vollständig platt drückt, noch ein Capstan, der losen Schmutz in die Emulsion eindrückt.

Sie können das INSPECTIONscan Laufwerk so einsetzen, dass kein einziges Bauteil des Filmlaufwerks überhaupt einen mechanischen Kontakt mit der Emulsion Ihres Filmmaterials bekommt. Und der Film kann nahezu frei von Zugkräften von der Abwickelspule zur Aufwickelspule und wieder zurück bewegt werden.

Zum Schutz des Filmmaterials vor mechanischer Beanspruchung bei verklebten Filmlagen bietet QUADRIGA einen elektronischen und super schnell reagierenden Auto-Stopp-Modus. Für Materialien mit stark beschädigten Filmkanten können Soft-Rollen mit einer minimalen Zugkraft von gerade einmal 20 Gramm (0,2 Newton) eingesetzt werden, was weniger ist, als man mit einem Handumroller kontrolliert steuern kann. Darüber hinaus können Sie bei der QUADRIGA die Wickelkraft für das Aufwickeln des Materials vorgeben, bevor Sie eine Filmrolle zurück in das Filmarchiv legen. Durch diese besonderen Merkmale wird die QUADRIGA-Inspektion zu dem mit Abstand sichersten Digitalisierungsverfahren für Ihre Archivrollen, das derzeit verfügbar ist.

Das QUADRIGA Master-Display im CinemaScope WideScreen-Format ist riesig, es hat fast die dreifache Auflösung eines HD-Bildschirms. Das Display unterstützt HDR und Wide Color Gamut und wird an Kunden farbkalibriert ausgeliefert. Sie können Ihr Filmmaterial komplett von Rand zu Rand sehen. Sie sehen die komplette obere und untere Frame-Linie und sogar Teile des vorherigen und nachfolgenden Frames. Nachdem Sie mit diesem Panoramablick gearbeitet haben, werden Sie sich nie wieder mit etwas Geringerem für Ihre Filmbefundung zufrieden geben.

Alle Echtzeit-Messinstrumente zur Qualitätsüberprüfung des aktuellen Einzelbildes befinden sich im rechten Teil des Bildschirms. Dazu gehören Vektorskop, RGB-Parade, Audio-Pegelmesser und eine Video-Pegelanzeige. Im unteren Bereich erhalten Sie einen Überblick über den Filminhalt der gesamten Filmrolle; dort ist die Allonge, den Filmvorspann und alle Shots/Szenen mit allen Markern und dem Timecode gut sichtbar. Selbstverständlich ist die Position des Bildschirms frei einstellbar, so dass ein ergonomisches Arbeiten über den ganzen Tag möglich ist.

INSPECTIONscan kann komplett über die beiden im Filmlaufwerk integrierten Touch-Screens bedient werden. Der QUADRIGA Touch-Screen arbeitet hierbei komplett kontextsensitiv, das heißt er führt Sie geradlinig durch den Film-Inspektionsprozess. Die integrierte Hilfeseite unterstützt bei Fragen zum Ablauf oder zur Bedienung des INSPECTIONscan und gibt praktische Tipps und Tricks für das optimale Ergebnis.

Die Inspektionssoftware basiert auf der bewährten Cube-Tec QUADRIGA Technologie. Wie andere QUADRIGA-Digitalisierungsprodukte im Audio- und Videobereich unterstützt INSPECTIONscan die Funktion “Playback-While-Recording”. Dies ermöglicht die Echtzeitwiedergabe – bereits während der laufenden Aufzeichnung – unabhängig von der gewählten Aufnahmegeschwindigkeit und es erlaubt das bild-genaue Einfügen von Markierungen durch den Anwender. Und ja, INSPECTIONscan ist der weltweit erste Filmscanner, der Playback-While-Recording unterstützt.

All dies erfordert eine PC-Workstation der höchsten Leistungsklasse. INSPECTIONscan wird von 16 physikalischen CPU-Kernen und einer sehr leistungsfähigen GPU angetrieben. Als Bediener muss man sich aber nicht mit dem PC-Betriebssystem herumschlagen. QUADRIGA liefert von sich aus Sichtungskopien und Inspektionsberichte automatisch an jedes vorgewählte Netzwerkziel.

Die manuelle Film-Befundung ist einfach zu aufwändig um sie systematisch bei größeren Beständen einsetzen zu können. INSPECTIONscan ist hierfür wirklich eine große Unterstützung und ermöglicht somit, dass Sie sich auf alle Aspekte konzentrieren können, die auch eine noch so ‘smarte’ Maschine nicht hinbekommt.

Die gesamte QC-Analyse und Dokumentation der Befundungsergebnisse geschieht bei QUADRIGA im Hintergrund. Dafür ist bereits eine Menge Archivierungs-Know-how in die Maschine eingeflossen. Dies ermöglicht QUADRIGA, die verschiedenen Filmformate, Perforationstypen und Tonspurformate zu verstehen und ermöglicht INSPECTIONscan schlechte Klebestellen sowie beschädigte und fehlende Perforationen automatisch zu erkennen, zu klassifizieren und zu zählen. Einfacher, aber ebenfalls wichtig ist das Zählen der einzelnen Filmbilder und das Ausmessen der Filmlänge.

Der Längsschrumpfungsgrad des Filmmaterials kann über die Filmrolle deutlich variieren und wird deshalb als Grafik über die Abspieldauer aufgetragen. Die Messung der optischen Dichte der Film-Emulsion (dmin – dmax) und der Schleierdichte des Filmträgers mit ihrer farblichen Dichteverteilung wird ebenfalls dokumentiert. Vom Operator erzeugte bild-genaue Marken und timecode-bezogene Kommentare können ebenfalls automatisch in den ‘Inspection Report’ übertragen werden. Die gewählten QUADRIGA Software-Einstellungen werden zum Zwecke der späteren eindeutigen Nachvollziehbarkeit dokumentiert.

Als schnelle Übersicht über den fotografischen und mechanischen Gesamtzustand der Filmrolle fertigt QUADRIGA eine eigene Qualitätsbewertung an.

Der gesamte Inspektionsbericht kann zusammen mit der digitalen Sichtungskopie in die Cube-Tec QC-View Software zur weiteren Verfeinerung geladen werden. Um auch statistische Häufungen und Abhängigkeiten in einer Vielzahl von Reports auszuwerten, können die Inspektionsberichte in den Trusted-Playback QC-Datenbank-Dienst geladen werden. Dies wird Ihnen helfen aus Ihren Daten zu lernen, egal ob Sie dafür künstliche oder künstlerische Intelligenz einsetzen wollen.

Für die Sichtungskopie kann der Anwender aus verschiedenen Mezzanine- und Proxy-Dateiformaten wählen. Der Advanced Video Codec (H.264, MPEG-4) in einem Quicktime MOV-Container wurde wegen der größtmöglichen Interoperabilität auf allen gängigen Medienplattformen als Standardformat vorausgewählt. Die Standardauflösung ist Full High Definition, mit einem Seitenverhältnis von 16:9, um TV-konform zu sein. Einstellungen ermöglichen dem Anwender, das Seitenverhältnis und den gewünschten Bildausschnitt genau an seine Anforderungen anzupassen.

Sie können eine auf die Perforationen berechnete Bildstabilisierung wählen, so dass mögliche Ungenauigkeiten im INSPECTIONscan-Filmtransport die Authentizität der digitalen Sichtungskopien nicht verfälschen.

Gut zu wissen ist auch, dass die Ausgabedateien automatisch an Ihr Netzwerkziel ausgeliefert werden. Das erleichtert eine nachgelagerte redaktionelle Arbeit, z.B. auch im Home-Office.

Wenn Sie andere Ausgabeformate benötigen, haben die Ingenieure von Cube-Tec das Fachwissen, auch exotische Dateiformate vollständig standardkonform zu liefern. Aber seien Sie sich bewusst, dass Sichtungskopien nicht als Digitalisate für eine nachhaltige Digitalisierung konzipiert sind, bewahren Sie Ihre analogen Filmrollen sorgfältig auf. Im Zweifelsfall empfehlen wir einen prüfenden Blick in die Norm DIN SPEC 15587 "Empfehlungen für die Digitalisierung von kinematografischem Film".

Jeder, der schon einmal etwas über Messtechnik gelernt hat, weiß, wie wichtig es für jede Inspektion ist, die Präzision und Toleranzen der verwendeten Geräte genau nachvollziehen zu können. Mehr Informationen dazu auf der Cube-Tec Webseite.

Bereits seit mehr als 15 Jahren ist ein transparentes Kalibrierungs-Prüfverfahren Teil der QUADRIGA-Technologie. Dafür stellt Cube-Tec spezialisierte Messfilme und Messbänder her. Cube-Tec entwickelte auch die Software Calibration-Inspector.

Durch den Einsatz von Calibration-Inspector wird der gesamte Arbeitsschritt der Messung und Dokumentation des aktuellen Zustands der Filmscanner Hard- & Software vollautomatisiert. Das Messen geht schnell und ist kinderleicht, dadurch wird das regelmäßige und häufige Überprüfen der Filmdigitalisierungsstrecke unterstützt. Das Verständnis für die Qualitätsgrenzen der verwendeten Geräte stellt auf diese Weise auch keine versteckte Magie des Herstellers mehr dar, sondern wird für den Bediener völlig transparent und für den Archivar zugänglich, um als wichtiger Bestandteil der Prüfdokumentation archiviert zu werden.

Ein optimierter Arbeitsablauf von der Inspektion bis zum Online-Zugriff.

"Jede Rolle Filmerbe hat etwas Besseres verdient, als ungesehen im Archiv einen langsamen Tod zu sterben!", um Jörg Houpert zu zitieren.

Ihre Stakeholder wollen sofortigen Online-Zugriff auf Ihre Inhalte! Die Antwort nein, vielleicht in 5 bis 10 Jahren ist keine Lösung. Aber INSPECTIONscan ist die Lösung. Die gesamte Pipeline von der Filmdose bis zum Online-Zugang ist für Sie vorbereitet. Lassen Sie sich nicht aufhalten. Der Inhalt muss nicht perfekt sein, er braucht keine guten Metadaten, er muss nur da sein, wenn jemand auf ihn zugreifen will.

Cube-Tec kann alle Arten von Lösungen liefern, um die gewünschten Daten online zu stellen. Ob Sie nun Content Branding, Content Protection, nur Image Snippets oder nur Katalogisierungsdaten online stellen möchten, damit Ihr Publikum Ihre Inhalte finden kann – Sie haben die Wahl. Aber handeln Sie jetzt! Im Video auf der rechten Seite sehen Sie, wie das vollautomatische Einbrennen Ihres Logos aussehen kann, oder Sie sorgen sich um die Rechteklärung und benötigen einen robusten Schutz durch ein vollflächiges Wasserzeichen. Sehen Sie in besagtem Video unsere Erfindung zu einem neuartigen, visuellen Wasserzeichen.

Bei der Inspektion von historischem Filmmaterial ist es oft notwendig, die Relevanz der gefundenen Elemente zu erkennen, auch wenn es so gut wie keine Dokumentation dazu gibt.

Frei nach dem Pionier der Filmidentifizierung Harold Brown: „Ein historisches Filmelement kann nur dann vollständig verstanden werden, wenn das aufgezeichnete Bild, der Vervielfältigungsstatus, der Emulsionstyp und die fotografische Qualität als Ganzes betrachtet werden. Die Entschlüsselung der Print-Throughs und das Analysieren der Edge-Printings ist dabei essenziell. Diese Informationen bilden eine untrennbare Informationseinheit.“

Die komplexe Dechiffrierung der Informationen auf dem Filmrandstreifen erscheint den meisten Menschen wie Alchemie, und Sie haben keine Vorstellung davon wie viele kaum sichtbare Details es hierbei zu beachten gilt. Weltweit gibt es nur wenige Experten die diese komplexe Wissenschaft beherrschen.

Inzwischen erwarten Anwender, dass die KI viele der schwierigen Aufgaben in unserer Welt lösen kann. Das Cube-Tec Entwicklungsteam hat über die letzten 20 Jahre schon viele Pionierleistungen erbracht. Auch in diesem Gebiet haben wir mehrere Jahre in die KI-Forschung investiert, um die Fülle an nützlichen Informationen, die außerhalb des Bildbereichs verborgen sind, dem Benutzer in einfacher Form zugänglich machen zu können.

Software Pre-Releases, wie der Film Identification Wizard (hier dazu ein Video), der Edge Printing Inspection/Decrypter (hier dazu ein Video) und der Intertitle/Credits OCR Frame Reader (hier dazu ein Video) geben einen ersten Einblick in das, was in den Forschungslabors von Cube-Tec brodelt und was INSPECTIONscan-Anwender in Kürze erwarten können.

INSPECTIONscan ist auf Langlebigkeit und Updatefähigkeit ausgelegt. Der Aufbau des Filmlaufwerks ist streng modular. Darüber hinaus enthält der Tisch einen zusätzlichen Hardware-Einschubsteckplatz. Für diesen Steckplatz sind bereits verschiedene Erweiterungen verfügbar: ein PTR-Modul (Particle Transfer Roller) mit zwei extra großen Filmreinigungsrollen und sechs verschiedene Magnettonlese-Einheiten, hergestellt von unserem Partner MWA Nova. Seien Sie gespannt, weitere Erweiterungen befinden sich bereits in der Entwicklung.

Als jüngstes Mitglied der QUADRIGA-Familie ist INSPECTIONscan ein integraler Bestandteil der außergewöhnlichen QC-, Restaurierungs- und Archivierungstechnologie, die Cube-Tec und seine Partner in den letzten 25 Jahren für die weltweite Archiv-Community entwickelt haben.

Werfen Sie einen Blick auf QC-View für Film, den ‘Restaurierungsbeschleuniger’ EDFIRE – der gemeinsam mit dem HS-Art-Team für Diamant und für AudioCube entwickelt wurde, sowie auf CubeMAM – die OAIS-konforme Mediensammlungs- & Archiv-Asset-Management-Lösung.

Da Cube-Tec seit mehr als 20 Jahren in die internationale Archiv-Standardisierung involviert ist, können Sie sicher sein, dass unsere Werkzeuge mit den bestehenden und kommenden Filmarchivierungs- & Film-Metadaten-Standards konform sind.

QUADRIGA - Multi-Maschinen-Unterstützung

Ein Operator kann effizient mehrere INSPECTIONscan-Tische parallel bedienen.

Seit mehr als 20 Jahren sind alle QUADRIGA-Systeme hochgradig optimiert, um den Anwender von Aufgaben zu entlasten, die automatisiert werden können. So kann sich der Operator auf die wichtigen Arbeitsschritte konzentrieren und mehr als ein Aufnahmegerät zur gleichen Zeit bedienen.

Das senkt die Gesamtkosten erheblich, erhöht die Mitarbeiterzufriedenheit und verbessert und standardisiert die Arbeitsergebnisse.